新华社北京5月31日电　中共中央党史和文献研究院翻译的《习近平法治文选》第一卷英文版，近日由中央编译出版社出版，面向海内外发行。 《习近平法治文选》第一卷由中共中央党史和文献研究院编辑，收入习近平同志2012年12月至2025年2月期间关于法治建设最重要、最基本的著作，为全党全国各族人民深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想特别是习近平法治思想提供了权威教材。 这部著作英文版的出版发行，有助于国外读者深入了解习近平法治思想的丰富内涵，了解新时代中国特色社会主义法治建设发生的历史性变革、取得的历史性成就，了解中国智慧、中国实践为世界法治文明建设作出的重要贡献，对于增强国际社会践行国际法治精神、开...

春潮涌动，法治护航。2026年，“十五五”开局之年，十四届全国人大四次会议审议通过生态环境法典、民族团结进步促进法、国家发展规划法三部重要法律。 在基本实现社会主义现代化夯实基础、全面发力的关键时期，制定这三部法律意义重大，彰显习近平法治思想的真理力量和实践伟力。 关键时期的标志性立法，为“十五五”良好开局筑牢法治保障—— 法治是中国式现代化的重要保障。习近平法治思想精髓要义涵盖“十二个坚持”，“坚持在法治轨道上全面建设社会主义现代化国家”位列其中，内涵深刻。 在法治轨道上推进新时代生态文明建设，不断提高依法治理民族事务的能力和水平，着力提高国家发展规划的编制、审查和批准、实施及其监督...

近日，新疆司法厅党委理论学习中心组举行专题学习会，深入学习领会习近平法治思想的科学体系、核心要义和实践要求，准确把握习近平总书记提出的“两个更加注重”的重要要求，坚决贯彻落实《中国共产党领导全面依法治国工作条例》，进一步统一思想，提高认识，增强运用法治思维和法治方式推动司法行政工作高质量发展的能力和水平。厅党委书记刘建胜主持会议，厅班子成员结合分管领域和工作实际进行交流发言。会议认为，习近平法治思想是习近平新时代中国特色社会主义思想的重要组成部分，是新时代全面依法治国的根本遵循和行动指南。习近平总书记提出的“两个更加注重”重要要求，为我们新时代新征程全面推进依法治疆和司法行政工作指明了战略方向...